Priznanje specijalista/specijalista medicinske sestre u Bavarskoj

Ona Da li imate profesionalnu kvalifikaciju kao specijalista za medicinske sestre iz inostranstva i želite da radite u Bavarskoj? Zatim moramo provjeriti vaše kvalifikacije. Od 1. jula 2023. godine, odgovornost za proces priznavanja bit će na bavarskoj državnoj kancelariji za medicinske sestre (LfP). Postoje različiti zahtjevi za proceduru. Proces prati određenu strukturu. Postoje dva moguća ishoda u procesu: ili je vaša kvalifikacija priznata kao ekvivalentna ili morate izvršiti kompenzacijsku mjeru . Procedura je povezana sa troškovima . Odgovaramo na vaša pitanja u našim čestim pitanjima . Dokumente za prijavu i dalje veze do procedure i ponude savjeta, kao i pravnu osnovu, možete pronaći u nastavku. Molimo kontaktirajte nas ako imate dodatnih pitanja.

Prijelazni period za obavijesti po starom zakonu (Zakon o medicinskoj njezi / Zakon o gerijatrijskoj njezi):

Kandidati s odlukom okružne vlade prema staroj pravnoj osnovi Zakona o sestrinskoj i gerijatrijskoj njezi općenito mogu završiti mjeru prilagođavanja (test znanja/test sposobnosti/prilagodbeni kurs) nakon 31. decembra 2024. i dobiti odgovarajuću potvrdu o dozvoli. Odgovarajuća zakonska regulativa može se naći u članu 66a Zakona o medicinskim sestrama. Kako bi dobili potvrde o priznanju i odobrenju što je prije moguće, aplikantima se izričito preporučuje da podnesu sve neriješene dokumente što je prije moguće i završe odgovarajuću mjeru prilagođavanja. Ako imate bilo kakvih pitanja, obratite se lokalnoj upravi okruga.

Aktuelne informacije o prijevodima dokumenata iz trećih zemalja:

Od sada, njemački prijevodi općenito više nisu potrebni za završne diplome i profesionalne licence iz trećih zemalja na originalnim jezicima engleskog, španjolskog, francuskog i portugalskog . Imajte na umu da se ovo odnosi samo na gore navedene dokumente (diploma/svjedočanstvo o diplomi/diploma i profesionalna licenca/profesionalna lična karta/dokaz o registraciji) i za gore navedene jezike. Za sve ostale dokumente i jezike i dalje je potreban njemački prijevod. Naši informativni listovi će biti brzo revidirani.

Ubrzani proces kvalificiranog radnika :

Stručnjaci medicinske sestre ne mogu se prijaviti za ubrzani proces kvalificiranog radnika. To može samo poslodavac. On mora podnijeti zahtjev Centralnoj kancelariji za imigraciju kvalifikovanih radnika (ZSEF). Nakon što započne ubrzani proces kvalificiranih radnika, ZSEF podnosi zahtjev za priznavanje strane stručne kvalifikacije bavarskoj državnoj kancelariji za medicinske sestre. Informacije o ovoj proceduri možete pronaći ovdje i na web stranici ZSEF-a .

Priznanje kao medicinska sestra:

Da li ste završili jednogodišnju obuku za medicinske sestre i želite da budete priznati kao asistent medicinske sestre u Bavarskoj? Zatim podnesite zahtjev vladi Gornje Frankonije .

Priznavanje daljeg (profesionalnog) usavršavanja iz inostranstva:

Ako imate bilo kakvih pitanja u vezi sa priznavanjem daljeg specijalističkog usavršavanja koje ste završili u inostranstvu, obratite se Bavarskom bolničkom društvu. Adresa elektronske pošte je:
via@bkg-online.de

Priznavanje dalje obuke/ studija u oblasti upravljanja ustanovama, upravljanja medicinskim sestrama, praktičnih uputstava ili gerijatrijske psihijatrijske njege i podrške (jednake kvalifikacije prema AVPfleWoqG §§55,57 ili §58):

Odgovorni organ za dalje usavršavanje prema AVPfleWoqG je Udruženje medicinskih sestara u Bavarskoj (VdPB). Zahtjev za proces priznavanja možete podnijeti online ovdje:

https://www.vdpb-weiterbildung.de/fuer-beruflich-pflegende/antrag-auf-die-gleichstellung-einer-qualifikation-zur-weiterbildung/

_

_

Odgovornost : Bavarska državna kancelarija za medicinske sestre bit će odgovorna za državno priznavanje stranih medicinskih sestara u Bavarskoj od 1. jula 2023. Profesija specijalista/specijalista medicinske sestre je regulisana profesija. To znači: priznavanje stručnih kvalifikacija je apsolutno neophodno za rad u ovoj profesiji.

Imajte na umu:
Ako ste svoju prijavu podnijeli vladi okruga Bavarske prije 1. jula 2023., okružna vlada će nastaviti obraditi vašu prijavu. Ne morate podnijeti novu prijavu.

Uslovi za postupak priznavanja:

Uslovi za postupak priznavanja su:

  • Želite raditi u Bavarskoj.
  • Stekli ste državnu ili državno priznatu profesionalnu kvalifikaciju kao specijalista medicinske sestre u svojoj zemlji porijekla.
  • Svoju obuku/profesionalne kvalifikacije možete dokazati sertifikatom.
  • Dozvoljeno vam je da obavljate svoju profesiju bez ograničenja u vašoj zemlji u kojoj ste obučeni.

Koje dokumente moram dostaviti?

Sve informacije o tome možete pronaći u našim informativnim listovima, obrascima i dokumentima, koje stalno ažuriramo. Imajte na umu: Vaša saradnja je važna kako bismo mogli obraditi vašu prijavu bez odlaganja. Molimo Vas da nam svu potrebnu dokumentaciju pošaljete u cijelosti. Ukoliko dokumenti nedostaju, obavijestit ćemo vas. U ovom slučaju, molimo da nam odgovorite i pošaljete dokumente koji nedostaju što je prije moguće.

Tok procesa:

Svoju prijavu možete poslati online ili poštom. Nakon što primimo vašu prijavu, od nas ćete dobiti potvrdu.

Procedura je prikazana u nastavku (ljubaznošću IQ specijalističkog ureda):

Odricanje od dubinskog testa ekvivalencije:

Odustajanje od dubinskog testa ekvivalencije moguće je samo za diplome izvan država članica EU/Evropskog ekonomskog prostora/Švajcarske (treće zemlje). Odricanje može skratiti vrijeme obrade . Troškovi pribavljanja, prevođenja i ovjere dokumenata su generalno nešto niži, jer je potrebno manje dokumenata nego za dubinski test ekvivalencije. Dodatne informacije možete pronaći u našem informativnom listu .

Opće informacije:

Bavarska državna kancelarija za njegu pregledat će vašu prijavu. Tada ćete od nas dobiti pismo ili obavještenje s rezultatom. Tamo ćete također pronaći sve važne informacije za sljedeće korake. Ako ne možemo odmah smatrati vašu profesionalnu kvalifikaciju „ekvivalentnom“, to možete nadoknaditi. Možete birati između kursa adaptacije i testa znanja/testiranja sposobnosti. Naš letak „Profesionalno priznanje u sestrinstvu – mjere adaptacije“ možete preuzeti ovdje ili ga besplatno naručiti na portalu .

Cijena:

Procedura košta. Naplaćujemo vam naknadu između 40 i 70 eura.
Tu su i troškovi za sertifikat koji iznose 40 eura. Tu su i troškovi za prevode i eventualno ovjere. Ako morate poduzeti kompenzacijske mjere, bit će dodatnih troškova za kurs adaptacije/test znanja/test sposobnosti i, ako je potrebno, pripremni kurs. Dodatni troškovi će nastati ako morate ponoviti mjeru kompenzacije. Informacije o mogućem pokriću troškova: Pažnja: Morate se prijaviti za finansiranje PRIJE nego što podnesete zahtjev Državnom uredu za njegu Bavarske.

Često postavljana pitanja/često postavljana pitanja odnose se samo na prijave podnesene Državnom uredu za medicinske sestre Bavarske od 1. jula 2023. Osnova je zanimanje specijalista/specijalista medicinske sestre.

Ovdje ćete pronaći svu trenutno raspoloživu dokumentaciju za implementaciju i osmišljavanje mjera adaptacije. Ovi dokumenti se stalno ažuriraju i prilagođavaju. Mjere adaptacije općenito

Adaptacioni kursevi

Testovi znanja i sposobnosti

Opće informacije:

https://www.anerkennung-in-deutschland.de/html/de/index.php

https://www.make-it-in-germany.com/de/

https://passexperten.de/ratgeber/sprachzertifikat/

https://www.stmas.bayern.de/berufsbildung/anerkennung-ausland/index.php

Poslovnik

Informativni portal o stranim obrazovnim kvalifikacijama:

https://anabin.kmk.org/anabin.html

Informativni portal za strane stručne kvalifikacije:

https://www.bq-portal.de/

Ponuda za samoučenje za medicinske sestre u Njemačkoj:

https://healthcare4goesmobile.com/

Ciljna grupa: Stručnjaci za medicinske sestre u inostranstvu koji žele da se pripreme za Nemačku, kao i medicinsko osoblje koje je nedavno stiglo u Nemačku.
Sadržaj: Četiri online kursa u oblastima: tretman, osnovna nega, interkulturalne veštine, promocija motivacije

Edukativni program za integraciju stranog medicinskog osoblja:

https://www.th-deg.de/de/forschung/technologie-campus/gesundheitscampus-bad-koetzting/insteam

https://www.alia.de/projekt-biap/

Ciljna grupa: Strano i domaće medicinsko osoblje

Cilj: Profesionalna, kulturna i jezička integracija stranog medicinskog osoblja u Bavarskoj i unapređenje saradnje sa domaćim osobljem

Njemačke vježbe za medicinsko osoblje:

https://learngerman.dw.com/de/deutsch-im-job-profis-gesucht/c-39902336

NAVi – Mreža rada i raznolikosti u Minhenskoj regiji:

https://via-bayern.de/project/navi/

Ciljna grupa: Kompanije i kompanije kao i okrugi i opštine u Minhenu i okolini.

Sadržaj i ciljevi: NAVi München podržava integraciju kvalifikovanih radnika stranog porijekla na tržište rada s ciljem stvaranja okvirnih uslova za „dobrodošlicu iz jednog izvora“. NAVi promoviše saradnju između ljudi iz oblasti kvalifikovanih radnika, poslovanja i integracije.

Baza podataka tumača:

https://www.justiz-dolmetscher.de/Recherche/

Preuzimanje troškova/dotacija za priznavanje:

https://www.anerkennung-in-deutschland.de/html/de/pro/anerkennungszuschuss.php

Centralni ured za useljavanje kvalificiranih radnika:

http://www.zsef.bayern.de/

Koordinacioni i savetodavni centar za profesionalno priznanje:

https://www.berufsanerkennung.bayern.de

Savjet za prepoznavanje:

https://www.migranet.org/angebote/ratsuchende/anerkennungsberatung

https://www.bfz.de/anerkennungsberatung-in-bayern

Centralni servis za profesionalno priznanje

https://www.anerkennung-in-deutschland.de/html/de/zentrale-servicestelle-berufsanerkennung.php

Centralni propisi mogu se naći u Zakonu o sestrinskim profesijama (PflBG, posebno u odjeljcima 1, 2, 4, 40 – 48 PflBG i dodatku članu 41, stav 1, rečenica 1 PflBG) i u Pravilniku o obuci i polaganju ispita medicinskih sestara (PflAPrV , posebno u §§ 42 – 49 PflAPrV)

Dragi posjetitelju,
Dragi posjetitelju,

Do našeg servisa možete doći u sljedećim terminima:
ponedeljak, utorak i četvrtak od 10:00 do 12:00 časova
srijeda 14:00 – 16:00
Telefon: +49 9621/9669-4545
Email: ancognition-pflege@lfp.bayern.de

Bavarska državna kancelarija za medicinske sestre
Postupak priznavanja
Mildred-Scheel-Str. 4
92224 Amberg